Pomoce do pływania dla dzieci
Ta kategoria ma dwie części i warto wiedzieć, w której akurat jesteś. Rękawki, kamizelki i pasy do pływania oraz kółka z siedziskiem dla najmniejszych to pomoce do nauki pływania według normy EN 13138, a rozmiar dobiera się przy nich według masy dziecka w kilogramach, a nie według wieku. Dmuchane koła, zwierzątka i materace podlegają innej normie, EN ISO 25649, i ta przeznacza je wyraźnie tylko dla umiejących pływać. Jedne i drugie muszą mieć na sobie napis, że nie chronią przed utonięciem, i żadne z nich nie zastąpi dorosłego w zasięgu ręki.
Pomoce do pływania dla dzieci
W tej kategorii znajdziesz dwie grupy towarów, które wyglądają podobnie, ale rządzą się innymi prawami. Do pierwszej należą rękawki, kamizelki i pasy do pływania oraz kółka z siedziskiem dla najmniejszych, czyli rzeczy służące temu, żeby dziecko nauczyło się pływać. Do drugiej należą dmuchane koła, zwierzątka i materace, czyli rzeczy do zabawy w wodzie. Różnica między nimi nie leży w cenie ani w wyglądzie, lecz w normie, według której się je wytwarza i bada.
Pomoce do nauki pływania podlegają normie EN 13138, która dzieli je na trzy rodzaje i dla każdego przewiduje inne badania. Pierwsza część dotyczy pomocy noszonych na ciele, czyli rękawków, kamizelek i pasów, druga tych trzymanych w ręku, a trzecia siedzisk, w których dziecko siedzi. Koła i dmuchane zabawki norma wyłącza wprost ze swojego zakresu, więc jej nie podlegają, choćby były łudząco podobne. Żadna z tych pomocy nie jest przy tym kamizelką ratunkową: ta o wyporze stu pięćdziesięciu niutonów ma obrócić twarzą do góry nawet osobę nieprzytomną i utrzymać jej głowę nad wodą, czego pomoc do pływania nie potrafi i nawet się tego od niej nie wymaga.
Dmuchane koła i zwierzątka podlegają normie EN ISO 25649 jako pływające artykuły rekreacyjne i mają inne obowiązkowe ostrzeżenie. Obok zdania, że nie chronią przed utonięciem, stoi przy nich także to, że są przeznaczone tylko dla umiejących pływać, co przy dziecku, które pływać nie umie, jest zasadniczą różnicą. Najbardziej zdradliwe jest koło z siedziskiem i otworami na nogi, bo wygląda niemal tak samo jak siedzisko według EN 13138, a należeć może do którejkolwiek z obu grup. Rozróżnia je dopiero oznaczenie na opakowaniu, więc właśnie przy tych sztukach warto je przeczytać, zanim przeczytasz opis.
Przy pomocach według EN 13138 rozmiar ustala się według masy w kilogramach, a nie według wieku. Norma sama podaje, że zależność między wiekiem a masą rozmija się u dzieci na tyle, że wiek służy jedynie za orientację, a wiążący jest zakres masy podany na wyrobie. Na opakowaniu szukaj więc dwóch liczb, dolnej i górnej granicy masy, i trzymaj się ich także wtedy, gdy wiek dziecka wskazuje na inny rozmiar. Rękawki za duże na dziecko zsuną mu się z ramion przy zamachu, a za małe nie utrzymają go dostatecznie na powierzchni, więc jedno i drugie jest gorsze niż dobrze dobrany rozmiar.
Osobnym rozdziałem są dmuchane kołnierze dla niemowląt, sprzedawane jako pomoc do pływania już od kilku tygodni życia. Amerykański urząd FDA ostrzegł przed nimi po tym, jak jedno dziecko zmarło, a drugie trafiło do szpitala, i zwrócił uwagę na ryzyko utonięcia, uduszenia oraz nadwyrężenia szyi. Skuteczność w tak zwanej terapii wodnej nie została według niego wykazana, więc dla najmniejszych dzieci większy sens ma siedzisko, w którym dziecko siedzi i ma głowę swobodnie nad powierzchnią.